Termini e condizioni validi ed efficaci dal 14.08.2023

1. Disposizioni introduttive

1.1 In conformità alle disposizioni del §1751 (1) della Legge n. 89/2012 Coll. (Codice Civile) e successive modifiche, Petr Dvořák emette i seguenti termini e condizioni, che costituiscono parte integrante del contratto di acquisto stipulato tra:

Luciferlights, s.r.o, con sede legale in Služská 779/30, Praha 8, 18200 , ID: 05495482, IVA: CZ05495482, petr@luciferlights.net, 776 371 214, in qualità di Venditore (di seguito denominato "Venditore") e l'Acquirente dall'altro.

1.2 L'Acquirente è una persona fisica o giuridica che stipula un contratto di acquisto con il Venditore attraverso il negozio online del Venditore situato all'indirizzo www.luciferlights.net (di seguito denominato "eshop").

Se l'Acquirente è un consumatore ai sensi del § 419 della Legge n. 89/2012 Coll., i rapporti non regolati dai presenti Termini e Condizioni saranno disciplinati dalla Legge n. 89/2012 Coll. Se l'Acquirente agisce nel corso dell'ordine/acquisto di beni nell'ambito della propria attività commerciale o nell'ambito dell'esercizio indipendente della propria professione, i rapporti non regolati dai presenti Termini e Condizioni saranno disciplinati dalla Legge n. 89/2012 Coll., per cui non si applicano le disposizioni dei § 2158 - § 2174.

1.3 Con la stipula del Contratto di acquisto, l'Acquirente conferma di aver letto il testo integrale dei presenti Termini e condizioni, di averne compreso tutte le disposizioni e di accettarle integralmente.

1.4 Il Venditore ha il diritto di modificare in qualsiasi momento la formulazione dei presenti Termini e Condizioni. L'Acquirente è vincolato alla formulazione dei Termini e Condizioni in vigore al momento della conclusione del Contratto d'Acquisto.

1.5 Il Venditore è titolare di partita IVA.

2. Conclusione del Contratto d'Acquisto

2.1 Selezionando la merce dall'offerta del Venditore e ordinandola (compilando il modulo d'ordine), l'Acquirente sottopone al Venditore una proposta per la conclusione del contratto di acquisto. Il Contratto d'Acquisto tra il Venditore e l'Acquirente si conclude al momento dell'accettazione di tale proposta, ovvero della conferma dell'ordine da parte del Venditore inviata all'indirizzo e-mail dell'Acquirente. In assenza di tale conferma da parte del Venditore, il Contratto d'Acquisto si intenderà non concluso.

I dati identificativi dell'Acquirente sono in particolare il nome e cognome o la ragione sociale, la residenza o la sede legale, la partita IVA, l'indirizzo e-mail, il numero di telefono di contatto o l'indirizzo di consegna.

Il prezzo di tutti i beni offerti sull'e-shop del Venditore è indicato come prezzo comprensivo di IVA e di tutte le spese relative alla vendita (ad eccezione del prezzo delle spese di spedizione e imballaggio, che è indicato separatamente). Il prezzo della merce è valido per tutto il tempo in cui viene pubblicato sull'e-shop del Venditore.

La validità dell'ordine è subordinata alla compilazione di tutti i dettagli del modulo d'ordine, compreso il consenso alla formulazione dei presenti termini e condizioni.

2.2 L'Acquirente è consapevole che il Venditore non è obbligato a concludere un contratto d'acquisto con l'Acquirente per tutti i prodotti elencati nell'e-shop del Venditore, vale a dire che l'esposizione dei prodotti nell'e-shop del Venditore non costituisce un'offerta di concludere un contratto ai sensi del § 1732 del Codice Civile.

2.3 Tutti i fatti dichiarati dall'Acquirente nelle note del modulo d'ordine fanno parte del contratto d'acquisto concluso se il Venditore è d'accordo con essi, in caso di disaccordo si considera che il contratto d'acquisto non è stato concluso. Allo stesso modo, se il Venditore non è in grado di soddisfare una delle richieste dell'Acquirente espresse nell'ordine, il Venditore invierà all'Acquirente una nuova bozza d'ordine con la richiesta di osservazioni da parte dell'Acquirente. Il contratto di vendita si concluderà a questo punto con l'invio da parte dell'Acquirente di questo nuovo ordine al Venditore e la sua successiva conferma da parte del Venditore.

2.4 Il Venditore ha il diritto, in circostanze degne di considerazione, di chiedere all'Acquirente di confermare il suo ordine per telefono o per iscritto prima di confermare l'ordine e quindi concludere il contratto di compravendita.

3. Diritti e obblighi delle parti

3.1 Con la conclusione del Contratto d'Acquisto, il Venditore è tenuto a consegnare all'Acquirente la merce ordinata e l'Acquirente è tenuto a pagare al Venditore il prezzo concordato per la merce.

3.2 L'Acquirente è tenuto ad accettare la merce ordinata e consegnata in conformità al Contratto d'Acquisto e ai presenti Termini e Condizioni.

3.3 Nel caso in cui sia necessario, per motivi imputabili all'Acquirente, consegnare la merce in modo diverso da quanto concordato nel contratto, il Venditore avrà il diritto di addebitare all'Acquirente tutti i costi associati a tale consegna.

4. Recesso dal contratto

4.1 In conformità alle disposizioni del § 1829 del Codice Civile. l'acquirente ha il diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni dal ricevimento della merce.

4.2 Il modulo adatto al recesso dal contratto si trova sul sito web del Venditore - http://www.luciferlights.net/OdstoupeniOdSmlouvy.doc. L'acquirente può recedere dal contratto anche in altri modi, ad esempio tramite e-mail o telefono.

4.3 Se l'Acquirente recede dal Contratto, dovrà spedire o consegnare i beni ricevuti dal Venditore senza indebito ritardo, ma non oltre quattordici giorni dal recesso.

4.4 Se l'Acquirente recede dal Contratto, il Venditore rimborserà all'Acquirente, senza indebito ritardo e non oltre quattordici giorni dal recesso dal Contratto, tutte le somme, compresi i costi di consegna, ricevute dall'Acquirente ai sensi del Contratto (ad eccezione di eventuali costi aggiuntivi sostenuti a seguito della scelta da parte dell'Acquirente di un metodo di consegna diverso dal metodo di consegna standard più economico offerto dal Venditore).

4.5 Se l'Acquirente recede dal Contratto, il Venditore non sarà tenuto a restituire all'Acquirente le somme ricevute fino a quando l'Acquirente non avrà consegnato o consegnato i Prodotti al Venditore.

4.6 L'Acquirente dovrà sostenere l'intero costo della restituzione dei beni al Venditore.

4.7 L'Acquirente sarà responsabile nei confronti del Venditore per qualsiasi diminuzione del valore dei Beni causata da una manipolazione dei Beni diversa da quella richiesta dalla loro natura e dalle loro caratteristiche.

4.8 L'Acquirente non può recedere dai contratti di cui all'articolo 1837 della Legge n. 89/2012 Racc.

4.9 Il Venditore ha il diritto, fino a quando l'Acquirente non prende in consegna la merce, di recedere dal contratto nel caso in cui le circostanze impediscano al Venditore di consegnare all'Acquirente la merce ordinata.

5. Termini di pagamento e trasferimento di proprietà

5.1 L'Acquirente non è tenuto a versare al Venditore un acconto per la merce ordinata, salvo quanto espressamente concordato nell'ordine.

5.2 La merce sarà consegnata/trasferita all'Acquirente solo dopo il pagamento dell'intero prezzo di acquisto, comprese le spese di consegna. Il prezzo di acquisto è pagabile al momento del ricevimento della merce. In caso di pagamento non in contanti sul conto del Venditore, il prezzo di acquisto è pagabile entro 14 giorni dalla conclusione del contratto.

5.3 Il trasferimento della proprietà della merce ordinata dal Venditore all'Acquirente avviene solo con il pagamento integrale del prezzo di acquisto, comprese le spese di consegna.

5.4 L'Acquirente accetta espressamente la possibilità di inviare il documento fiscale in forma elettronica (anziché scritta) al suo indirizzo e-mail.

6. Opzioni di consegna

6.1 Il ritiro personale della merce è possibile previo accordo ai seguenti indirizzi:

• Spořická 1135, Praga - Dolní Chabry (idealmente previo accordo durante gli orari di apertura).

6.2 Possibilità di inviare la merce all'acquirente presso un indirizzo nella Repubblica Ceca

Il Venditore consente di inviare la merce al Cliente nella Repubblica Ceca nei seguenti modi:

• Per posta ceca come Pacco a mano a un indirizzo nella Repubblica Ceca, Pacco all'ufficio pacchi e Pacco all'ufficio postale.

• Tramite pacco postale all'indirizzo o al punto di consegna.

6.3 Opzioni di consegna all'acquirente nei Paesi europei

Il Venditore consente all'Acquirente di inviare la merce a:

• Tramite pacco postale, che consegnerà la merce all'indirizzo tramite i singoli corrieri dei rispettivi Paesi.

• Tramite pacco postale ai punti di consegna nei paesi interessati.

• Tramite altre società di spedizione.

6.4 Opzioni per la consegna della merce all'acquirente in tutti gli altri Paesi

Il Venditore consente all'Acquirente di inviare la merce a:

• Tramite la Posta Ceca come posta raccomandata internazionale a un indirizzo in tutti gli altri paesi (non europei).

• Tramite altre società di spedizione

7. Opzioni di pagamento della merce

L'Acquirente può pagare la merce nei seguenti modi:

• pagando attraverso un gateway di pagamento

• Pagando in contanti in corone ceche o euro al momento della consegna personale della merce.

• Pagando l'importo in CZK tramite bonifico bancario sul conto bancario presso Fio Banka n. 2601087710 / 2010, se l'acquirente ha ordinato la merce sull'e-shop in corone ceche.

• Pagando l'importo in EUR tramite bonifico bancario SEPA (pagamento in euro) sul seguente conto bancario presso Fio Banka, se l'acquirente ha ordinato la merce sull'e-shop in euro:

  Numero di conto: 2501087713
  IBAN: CZ6220100000002501087713
  BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

• Pagamento in contanti alla consegna. Il pagamento in contrassegno è consentito solo quando la merce viene spedita a un indirizzo nella Repubblica Ceca e il pagamento è superiore a 1000kč. Il pagamento in contrassegno viene addebitato in base all'importo ordinato come segue:

8. Diritti per prestazioni difettose e garanzia di qualità

8.1 I diritti e gli obblighi delle parti contraenti in materia di prestazioni difettose sono disciplinati dalla Legge n. 89/2012 Coll., in particolare dalle disposizioni dei § 2099 - § 2112.

8.2 Se la prestazione difettosa costituisce una violazione sostanziale del contratto, l'acquirente ha il diritto di far eliminare il difetto con la consegna di un nuovo articolo senza difetti o con la consegna di un articolo mancante, o di far eliminare il difetto con la riparazione dell'articolo o di ricevere uno sconto ragionevole sul prezzo di acquisto, o di recedere dal contratto.

8.3 Se la prestazione difettosa è una violazione non sostanziale del contratto, l'acquirente ha il diritto di far eliminare il difetto o di ricevere uno sconto ragionevole sul prezzo di acquisto.

Garantendo la qualità, il venditore si impegna a garantire che l'articolo sia idoneo all'uso per il suo scopo abituale per un determinato periodo di tempo o che mantenga le sue caratteristiche abituali.

Il periodo di garanzia decorre dalla consegna della merce all'acquirente; se la merce è stata spedita in base al contratto, decorre dall'arrivo della merce a destinazione.

9. Risoluzione extragiudiziale delle controversie con i clienti

9.1 Se siete un consumatore, ai sensi della Legge sulla tutela dei consumatori avete il diritto di risolvere in via extragiudiziale una controversia in materia di consumo derivante dal Contratto. In questo caso, avete il diritto di contattare l'Autorità ceca di controllo del commercio, Ispettorato centrale - Dipartimento ADR, Štěpánská 15, 120 00 Praga 2, e-mail: adr@coi.cz,web: adr.coi.cz. La risoluzione extragiudiziale di una controversia in materia di consumo viene avviata esclusivamente su richiesta del consumatore, nel caso in cui la controversia non sia stata risolta direttamente con noi. La domanda può essere presentata entro 1 anno dalla data in cui avete esercitato per la prima volta il diritto oggetto della controversia con Noi.

9.2 L'utente ha inoltre il diritto di avviare una risoluzione extragiudiziale delle controversie online attraverso la piattaforma ODR disponibile all'indirizzo ec.europa.eu/consumers/odr/.

10. Protezione dei dati

10.1 L'Acquirente autorizza il Venditore a raccogliere, elaborare, archiviare e utilizzare i dati forniti dall'Acquirente su di lui ai fini dei sistemi informativi e contabili del Venditore e per l'utilizzo nelle campagne di marketing del Venditore, allo scopo di informare l'Acquirente sui nuovi prodotti del Venditore.

10.2 Ciò include, in particolare, il nome e il cognome dell'Acquirente / la sua ragione sociale, l'indirizzo di residenza / sede legale, l'indirizzo di consegna, la partita IVA, l'indirizzo e-mail e il numero di telefono.

10.3 L'Acquirente acconsente espressamente all'invio da parte del Venditore di comunicazioni commerciali ai sensi della Legge n. 480/2004 Coll. e successive modifiche, al suo indirizzo e-mail.

10.4 L'Acquirente acconsente e autorizza quanto sopra per un periodo di tempo indeterminato, a partire dalla data di spedizione dell'ordine.

11. Accordi finali

11.1 Tutti i rapporti non regolati dai presenti termini e condizioni saranno disciplinati dalle relative disposizioni del Codice Civile e dalle altre norme di legge in materia.

11.2 Nel caso in cui una disposizione dei presenti Termini e Condizioni sia ritenuta illegale o non valida, la validità o l'efficacia delle altre disposizioni dei presenti Termini e Condizioni non sarà pregiudicata.

11.3 Tutti gli accordi tra il Venditore e l'Acquirente contenuti nel Contratto d'Acquisto prevarranno sulle disposizioni dei presenti Termini e Condizioni con le quali siano in conflitto.